Resend my activation email : Register : Log in 
BCF: Bike Chat Forums


Translation

Reply to topic
Bike Chat Forums Index -> The Geek Zone
View previous topic : View next topic  
Author Message

blade023
Trackday Trickster



Joined: 09 Oct 2011
Karma :

PostPosted: 18:54 - 24 Apr 2018    Post subject: Translation Reply with quote

Hi, anyone able to translate this page? I ask as it's mostly images so no googly translate.
https://www.eiemsun.com/c/2078.htm

It's for a battery meter, and i'm after 36v lion, more details to follow!
____________________
Current: VFR800 2008 13.7k and rising rapidly!
Sorn: 2003 FZS1000 30k(ish) looking to sell.
 Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website You must be logged in to rate posts

stephen_o
Spanner Monkey



Joined: 02 Aug 2011
Karma :

PostPosted: 21:30 - 24 Apr 2018    Post subject: Reply with quote

Sorry - I had a look, I can do Spanish but not Asian.
____________________
current scoot 2009 Yamaha YBR250 + Current Pootle 2013 Nissan Leaf
 Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail You must be logged in to rate posts

Jayy
Mr. Ponzi



Joined: 08 Jun 2009
Karma :

PostPosted: 01:15 - 25 Apr 2018    Post subject: Re: Translation Reply with quote

blade023 wrote:
Hi, anyone able to translate this page? I ask as it's mostly images so no googly translate.
https://www.eiemsun.com/c/2078.htm

It's for a battery meter, and i'm after 36v lion, more details to follow!


It roughly translates to:-

Put the rice in the center of the microwave for 3 minutes until piping hot (make sure to pierce film several times). Stir half way through and heat for a further 3 minutes.

You're welcome.
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

NeverAgain
Nova Slayer



Joined: 29 Oct 2016
Karma :

PostPosted: 12:08 - 25 Apr 2018    Post subject: Reply with quote

Use Google Translate on your phone to take a photo of the text? Works ok for me. Bit convoluted to do the whole page for you though.
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

Evil Hans
World Chat Champion



Joined: 08 Nov 2015
Karma :

PostPosted: 12:19 - 25 Apr 2018    Post subject: Reply with quote

NeverAgain wrote:
Use Google Translate on your phone to take a photo of the text? Works ok for me. Bit convoluted to do the whole page for you though.


That works OK for me, too.
____________________
Triumph Sprint ST 1050. And it's Red.
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

blade023
Trackday Trickster



Joined: 09 Oct 2011
Karma :

PostPosted: 15:23 - 25 Apr 2018    Post subject: Reply with quote

Well i never knew it could do that! (Giggidy) that's sorted me right out that has. I should be able to find the right setting now. Thanks folks.
____________________
Current: VFR800 2008 13.7k and rising rapidly!
Sorn: 2003 FZS1000 30k(ish) looking to sell.
 Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website You must be logged in to rate posts

doggone
World Chat Champion



Joined: 20 May 2004
Karma :

PostPosted: 16:43 - 25 Apr 2018    Post subject: Reply with quote

blade023 wrote:
Well i never knew it could do that! (Giggidy) that's sorted me right out that has. I should be able to find the right setting now. Thanks folks.


Same here that live translation rendering on screen is something out of a 60s Bond Movie Shocked
 Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website You must be logged in to rate posts
Old Thread Alert!

The last post was made 5 years, 360 days ago. Instead of replying here, would creating a new thread be more useful?
  Display posts from previous:   
This page may contain affiliate links, which means we may earn a small commission if a visitor clicks through and makes a purchase. By clicking on an affiliate link, you accept that third-party cookies will be set.

Post new topic   Reply to topic    Bike Chat Forums Index -> The Geek Zone All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Read the Terms of Use! - Powered by phpBB © phpBB Group
 

Debug Mode: ON - Server: birks (www) - Page Generation Time: 0.07 Sec - Server Load: 0.28 - MySQL Queries: 17 - Page Size: 53.47 Kb