|
Author |
Message |
McJamweasel |
This post is not being displayed .
|
McJamweasel BCF Junkie
Joined: 22 Mar 2002 Karma :
|
Posted: 15:58 - 02 Feb 2003 Post subject: Anyone know German? |
|
|
If so, can you tnaslate me this please? Roughly will do, it dont need to be exact.
Quote: | Verkaufe sehr gut erhaltenen ATHENA 190ccm Tuningzylinder + Kolben und Zylinderfußdichtung sowie die dazugehörigen Kolbenringe.(Zylinderkopfdichtung ist leider nicht enthalten)
Der Komplette Satz wurde einmal eingebaut und getestet, lief einwandfrei.
Nur war dann leider die Zylinderkopfdichtung undicht. Habe den Zylinder leider auch nicht wirklich Dicht gekriegt!!
Zylinder ist erst ein paar Hundert Meter gelaufen und noch in einem sehr gutem Zustand (siehe Bilder)
Außerdem ist der Zylinder + Kolben ein wenig modifiziert worden, hier ein kleiner Auszug der durchgeführten Tuningarbeiten:
Auslass poliert, Trennwand geschärft, überströmer gedremelt und 120er Kreuzschliff, Überströmer-Trennwand geschärft, Kanalfensterkanten nochmal nachbearbeitet..
Zylinderfuß gekürzt (steht voll im Einlassbereich, verengt den um 50% !!!!!!)
Stützkanal geweitet und angepasst...
Kolben hat ein Kolbenfenster erhalten und so längere Einlasszeit.
Der komplette Satz ist also voll funktionstüchtig, man muss nur den Zylinderkopf dicht kriegen:!!!
NP:281€
Ebay übernehme wie immer ich, bei Sofort kauf übernehme ich versicherten Versand von 7€, ansonsten übernimmt der Käufer Versandkosten!!
Beachtet bitte auch meine weiteren Auktionen um Porto zu Sparen und holt euch die besten Tuning Teile die derzeit auf dem Markt verfügbar sind.
In Kombination mit meinem 35er Mikuni Vergaser sowie dem RAMAIR Tuningluftfilter und der Jolly Moto Racing-Komplettanlage von meinen anderen Auktionen ist eine Leistungsteigerung von bis zu 50% möglich!! Das sind dann um die 40PS!!!
Bei Fragen stehe ich euch gerne zur Verfügung.
|
____________________ BCF: Be yourself, just don't be an arse. |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
zaknafien |
This post is not being displayed .
|
zaknafien
Joined: 25 Mar 2002 Karma :
|
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
craigT19 |
This post is not being displayed .
|
craigT19 Jolly Green Giant
Joined: 09 Feb 2002 Karma :
|
Posted: 16:03 - 02 Feb 2003 Post subject: |
|
|
consider it done
"Sales very well received ATHENA 190ccm Tuningzylinder + is not contained of pistons and cylinder foot seal as well as the pertinent Kolbenringe.(Zylinderkopfdichtung unfortunately) The complete sentence was inserted once and tested, ran perfectly. Then unfortunately the cylinder head gasket was only leaky. The cylinder unfortunately also really close did not gekriegt!! Cylinder ran only a few hundred meters and still in a very good condition (see pictures) In addition the cylinder was modified + piston a little, here a small excerpt of the accomplished Tuningarbeiten: Discharge opening polished, partition sharpened, practicing first Romans gedremelt and 120er kreuzschliff, rushing over he partition sharpened, channel window edges again works over again. Zylinderfuss shortened (stands fully in the inlet range, narrows around 50%!!!!!!) Supporting channel widened and adapted... Piston received a piston window and so longer inlet time. The complete sentence is thus fully functionally, one must only the cylinder head closely wars:!!! NP:281? Ebay takes over like always I, with immediately purchase takes over I insured dispatch of 7?, otherwise the buyer forwarding expenses takes over!! Considered please also my further auctions around postage to saving and you the best Tuning of parts gets on the market at present is available. In combination with my 3ër Mikuni carburetor as well as the RAM AIR Tuningluftfilter and the Jolly Moto Racing Komplettanlage of my other auctions is possible a Leistungsteigerung of up to 50%!! Those are then around the 40PS!!! With questions I am to you gladly at the disposal. "
hope that helps ____________________ Bikes owned :- 2001 nsr125, 1999 zx6r, 2006 yzf-r1, 2009 xmax 250, 2012 yzf-r1, 2015 MT-07
Current bike : - 2016 MT-10
BCF member pops. sadly missed 1945-2003 |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
Ste |
This post is not being displayed .
|
Ste Not Work Safe
Joined: 01 Sep 2002 Karma :
|
Posted: 16:04 - 02 Feb 2003 Post subject: |
|
|
damn it, too fast for me, i just stuck it through babelfish as well |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
craigT19 |
This post is not being displayed .
|
craigT19 Jolly Green Giant
Joined: 09 Feb 2002 Karma :
|
Posted: 16:06 - 02 Feb 2003 Post subject: |
|
|
lol ____________________ Bikes owned :- 2001 nsr125, 1999 zx6r, 2006 yzf-r1, 2009 xmax 250, 2012 yzf-r1, 2015 MT-07
Current bike : - 2016 MT-10
BCF member pops. sadly missed 1945-2003 |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
McJamweasel |
This post is not being displayed .
|
McJamweasel BCF Junkie
Joined: 22 Mar 2002 Karma :
|
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
Annabella |
This post is not being displayed .
|
Annabella Like a person, only smaller
Joined: 03 Feb 2002 Karma :
|
Posted: 12:48 - 03 Feb 2003 Post subject: |
|
|
Gimme a day Col, my flat mate is doing German degree.
I'll pass it on to him. ____________________ Avast! Pirates ahoy!
I did Cadwell!
www.bikepics.com/members/bella |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
McJamweasel |
This post is not being displayed .
|
McJamweasel BCF Junkie
Joined: 22 Mar 2002 Karma :
|
Posted: 12:56 - 03 Feb 2003 Post subject: |
|
|
Cheers 'bella! ____________________ BCF: Be yourself, just don't be an arse. |
|
Back to top |
|
You must be logged in to rate posts |
|
|
Old Thread Alert!
The last post was made 21 years, 86 days ago. Instead of replying here, would creating a new thread be more useful? |
|
|
|