Resend my activation email : Register : Log in 
BCF: Bike Chat Forums


Anyone speak/read japanese?

Reply to topic
Bike Chat Forums Index -> Random Banter
View previous topic : View next topic  
Author Message

Ant132
World Chat Champion



Joined: 18 Nov 2007
Karma :

PostPosted: 12:24 - 20 Jun 2009    Post subject: Anyone speak/read japanese? Reply with quote

I need to fill out an inquiry form on, what im guessing is, a japanese speaking website. (?)

Does anyone know what these field names mean? Karma

お名前※ _________
メール※ _________
住所 ___________
電話番号※ _______
問合せ内容など _____

Also, anyone know of an online translator that can roughly translate the symbols? Ive tried googling but nothing of any use yet.

Ant Thumbs Up
____________________
1980 Suzuki TS50 ~ 1984 Honda CB400N ~ 1992 Triumph Trident ~ 1998 Suzuki Bandit 1200
 Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail You must be logged in to rate posts

MaybeGuy
Super Spammer



Joined: 12 Mar 2007
Karma :

PostPosted: 12:29 - 20 Jun 2009    Post subject: Reply with quote

babelfish

Quote:
___ such as name & _______ mail & _______ address _________ telephone number & _____ inquiry contents

____________________
Blue_SV650S wrote: it was a sh1te wheelie, but it proves that he can get it up in 3rd and can do angles. In summery, mattsprattuk is a gobby little sh1tebag, dopehead tw4t, but sadly for all of us, he probably isn't THAT full of sh1te!! Mr. Green
Kickstart wrote: Hi I tend to agree with Matt. All the best Keith
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

Irezumi aka Reuben
Carrot Top



Joined: 28 Sep 2004
Karma :

PostPosted: 20:38 - 20 Jun 2009    Post subject: Reply with quote

Kawashima is a rarely visiting Japanese member of the forum. Try him.

Edit: forgot the forums angry old man is also quite adept in Oriental ways. Laughing


Last edited by Irezumi aka Reuben on 22:10 - 20 Jun 2009; edited 1 time in total
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

Hetzer
Super Spammer



Joined: 19 Feb 2007
Karma :

PostPosted: 21:10 - 20 Jun 2009    Post subject: Reply with quote

お名前※ _________ Name
メール※ _________ Email
住所 ___________ Address
電話番号※ _______ Tel No.
問合せ内容など _____ Nature of your enquiry

Courtesy of my Japanese wife. Smile
____________________
"There's the horizon! Ride hard, ride fast and cut down all who stand in your way!"
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts

Clanger
Stirrer



Joined: 27 May 2004
Karma :

PostPosted: 22:09 - 20 Jun 2009    Post subject: Reply with quote

...Was going to say...ask Hetz!!!
____________________
Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter won't mind - Dr. Seuss
 Back to top
View user's profile Send private message You must be logged in to rate posts
Old Thread Alert!

The last post was made 17 years, 123 days ago. Instead of replying here, would creating a new thread be more useful?
  Display posts from previous:   
This page may contain affiliate links, which means we may earn a small commission if a visitor clicks through and makes a purchase. By clicking on an affiliate link, you accept that third-party cookies will be set.

Post new topic   Reply to topic    Bike Chat Forums Index -> Random Banter All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

Read the Terms of Use! - Powered by phpBB © phpBB Group
 

Debug Mode: ON - Server: birks (www) - Page Generation Time: 0.07 Sec - Server Load: 0.81 - MySQL Queries: 14 - Page Size: 44.34 Kb